Taas upea kevätpäivä. Sain melkein koko pihan haravoitua,lapsi piirsi pihatielle avaruusaluksia ja purjeveneitä ja työnsi nukkea rattaissa ympäri pihaa. Ilma oli täynnä perhosia ja pörriäsiä ja kevään tuoksua. Ensimmäiset narsissit aukesivat pihalla,nappasin heti muutaman maljakkoon. Illalla kävin vielä ystävän kanssa pyöräilemässä ja sain kakkumaistiaisia,aika kivaa! 

Another wonderful spring day. I raked and P. drew some spaceships and sailing ships on to asphalt and pushed her doll on pushchair around our yard. Air was full of butterflies and bugs and the smell of spring. First narcissuses opened and I took few of them inside. In the evening I went cycling with a friend and got some cake to taste,how nice!