Pages

keskiviikko 2. elokuuta 2017

Tanska 2 / Denmark 2

Tuo tumma pötkylä on hylje!! 
/ That dark "chunk" is a seal!!

Tämä oli aikamoinen kirpputori - tavaraa oli niin käsittämättömän paljon ettei tosikaan! Ostin yhden ison mukin mutta pyörittelin kyllä vaikka mitä aarteita käsissäni..teepannuja ja lautasia ja aterimia..
/ This was quite a flea market - there were so much stuff that you couldn't believe it! I bought one big mug but had all kinds of treasures on my hands..tea pans and plates and cutlery..

Matkalla Mons Klintille. Oli epätodellisen kaunista, jättimäisiä puita ja heti oikealla syvä rotko ja rappuset rannalle. Tuli mieleen Jurassic Park :) 
/ On our way to Mons Klint. It was unreal and beautiful, giant trees and right on the right a deep gulley and stairs to the beach. It made me think of Jurassic Park :)

Joutsenia oli joka puolella. Ja kukkasia, etenkin ruusuja. 
/ There were swans everywhere. And flowers, especially roses. 

Elli sitten rakastaa merta. Me kaikki rakastamme. 
/ Elli really loves the sea. We all love. 

Den Gamle By - ihana vanha kaupunki/ulkoilmamuseo Aarhusissa. Seikkailimme siellä kaksi tuntia mutta katseltavaa olisi riittänyt vaikka kuinka pitkäksi aikaa. 
/ Den Gamle By - lovely old town/outdoor museum in Aarhus. We adventured two hours but there were so much to look that we could've stayed much longer. 


3 kommenttia :

  1. That flea market! I am so jealous.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. It was out-of-this-world! Literally FULL of stuff..I was so excited I couldn't focus on anything, that place needs hours so you could see everything.

      Poista
  2. Beautiful photos, thank you for sharing, so nice to see beautiful Denmark and all the lovely places you went to 😀

    VastaaPoista